Certification: WELL HEALTHY-SAFETY RATED
The WELL Certification is a system based on the measurement, monitoring and certification of the performance of the built environment that impacts human health and well-being through fundamental concepts and 3 building characteristics: behavior, operation and design. This system, based on the WELL Building Standard, was born after seven years of in-depth medical research on the connection between buildings and the impact on the health, well-being and productivity of their occupants.
The main objective of this certification is to create a positive experience in the human being, reflected in an increase in their capacities for contemplation, concentration and productivity, reinforcing the social sense of individuals and motivating their sense of belonging to the environment. The WELL Certification contributes to the built environment improving the nutrition, physical well-being, behavior, sleep patterns and productive performance of the occupants.
Several versions of the WELL Certification are currently available: version 1 (WELL v1), version 2 (WELL v2) and WELL Core (variant of WELL v2).
The WELL methodology consists of the fulfillment of preconditions (mandatory) and optimizations (at the choice of the work team), distributed within the categories called Concepts.
• WELL v1 is the first available version of the WELL Certification. It consists of 7 different concepts: Air, Water, Nutrition, Lighting, Physical Well-being, Comfort, Mind.
• WELL v2 is the most updated version of this certification, with a methodology that includes more universal preconditions with more flexible optimizations for all projects. It consists of 10 different concepts: Air, Water, Nutrition, Lighting, Movement, Thermal Comfort, Sound, Materials, Mind, Community and Innovations.
• WELL Core is a special adaptation of WELL v2. It is ideal for projects looking to implement healthy features in the base building for the benefit of tenants. This WELL modality is available in buildings where at least 75% of the area is occupied by one or more tenants or serves as a common space for all tenants.
Certificación: WELL HEALTHY-SAFETY RATED
La Certificación WELL es un sistema basado en la medición, monitoreo y certificación del desempeño del entorno construido que impacta en la salud y el bienestar humano a través de conceptos fundamentales y en 3 características del edificio: comportamiento, operación y diseño.
Este sistema, basado en WELL Building Standard, nace después de siete años de profunda investigación médica sobre la conexión entre los edificios y el impacto a la salud, bienestar y productividad de sus ocupantes.
El objetivo principal de esta certificación es originar una experiencia positiva en el ser humano, reflejándose en un aumento de sus capacidades de contemplación, concentración y productividad, reforzando el sentido social de los individuos y motivando su sentido de pertenencia con el entorno. La Certificación WELL contribuye a que el entorno construido mejore la nutrición, bienestar físico, comportamiento, patrones de sueño y desempeño productivo de los ocupantes.
Actualmente se encuentran disponibles diversas versiones de la Certificación WELL: la versión 1 (WELL v1), la versión 2 (WELL v2) y WELL Core (variante de WELL v2).
La metodología de WELL consta en el cumplimiento de precondiciones (obligatorias) y optimizaciones (a elección del equipo de trabajo), distribuidos dentro de las categorías llamadas Conceptos.
• WELL v1 es la primera versión disponible de la Certificación WELL. Consta de 7 conceptos distintos: Aire, Agua, Nutrición, Iluminación, Bienestar Físico, Confort, Mente.
• WELL v2 es la versión más actualizada de esta certificación, con una metodología que engloba precondiciones más universales con optimizaciones más flexibles para todos los proyectos. Consta de 10 conceptos distintos: Aire, Agua, Nutrición, Iluminación, Movimiento, Confort térmico, Sonido, Materiales, Mente, Comunidad e Innovaciones.
• WELL Core es una adaptación especial de WELL v2. Es ideal para los proyectos que buscan implementar características saludables en el edificio base para el beneficio de los inquilinos. Esta modalidad de WELL está disponible en las construcciones donde al menos el 75% del área esté ocupada por uno o más inquilinos o sirva como espacio común para todos los inquilinos.
